Gerson VALLE

Né à Rio de Janeiro. Diplômé en Droit. Cours de troisième cycle en France, Hollande et Portugal. Il a enseigné dans plusieurs collèges de Rio de Janeiro et a dirigé pendant 17 ans le Conseil juridique de la FUNARTE, Ministère de la Culture.

Il a publié des livres de poésie, fiction, traduction, art et politique, le droit et plus de 500 articles au Brésil, en France, en Italie et en Autriche (sur la musique, la littérature, la politique, le cinéma, chroniques, romans, poèmes).

Il a reçu des prix littéraires, tels que les premières places (en poésie) de la Accademia Internazionale «Il Convívio», d’Italie, et de l’Association Nationale des Écrivains – ANE (dans un livre de contes). En 2009, il a reçu le Prix Guerra Peixe de Littérature-Poésie, décerné par la Ville de Petrópolis.

Poèmes mis en musique par divers compositeurs (Ricardo Tacuchian, Ernani Aguiar, Guilherme Bauer, etc), prises en concert et enregistrées.

Auteur du livret d’opéra «Olga», avec musique de Jorge Antunes, mis en scène au Théâtre Municipal de São Paulo en 2006, en 2013 au Théâtre National de Brasilia et en 2019 à Gdansk, Pologne. Auteur du livret de l’opéra «Leopoldina» pour le bicentenaire de l’Indépendance du Brésil en 2022.

 

rauldeleoni.com.br/academicos/academicos-titulares/cadeira-31-gerson-valle/

Português

Nasceu no Rio de Janeiro. Formado em Direito. Pós-graduações na França, Holanda e Portugal. Lecionou em diversas faculdades do Rio de Janeiro. Durante 17 anos foi chefe da Assessoria Jurídica da FUNARTE do Ministério da Cultura.

Publicou livros de poesia, ficção, tradução, arte e política, direito e mais de 500 artigos no Brasil, França, Itália e Áustria (sobre Música, Literatura, Política, Cinema, crônicas, contos, poemas).

Recebeu prêmios literários, como os primeiros lugares (em poesia) da Accademia Internazionale “Il Convívio”, da Itália, e da Associação Nacional dos Escritores – ANE (em livro de contos). Em 2009 recebeu o Prêmio Guerra Peixe de Literatura-Poesia, concedido pela Prefeitura de Petrópolis.

Poemas musicados por vários compositores (Ricardo Tacuchian, Ernani Aguiar, Guilherme Bauer, etc), sendo apresentados em concertos e gravados.

Autor do libreto da ópera “Olga”, com música de Jorge Antunes, encenada no Teatro Municipal de São Paulo em 2006, em 2013 no Teatro Nacional de Brasília e em 2019 em Gdansk, Polônia. Libreto da ópera “Leopoldina” para o bicentenário da Independência do Brasil em 2022.

Español

Nacido en Rio de Janeiro. Licenciado en Derecho. Cursos de posgrado en Francia, Holanda y Portugal. Enseñó en varios colegios de Río de Janeiro. Durante 17 años fue jefe de la Asesoría Jurídica de FUNARTE del Ministerio de Cultura.

Ha publicado libros de poesía, ficción, traducción, arte y política, derecho y más de 500 artículos en Brasil, Francia, Italia y Austria (sobre Música, Literatura, Política, Cine, Crónicas, Cuentos, Poemas).

Recibió premios literarios, como los primeros lugares (en poesía) de la Accademia Internazionale “Il Convívio”, de Italia, y de la Asociación Nacional de Escritores – ANE (en un libro de cuentos). En 2009 recibió el Premio Guerra Peixe de Literatura-Poesía, otorgado por el Ayuntamiento de Petrópolis.

Poemas con música de varios compositores (Ricardo Tacuchian, Ernani Aguiar, Guilherme Bauer, etc), presentándose en conciertos y grabaciones.

Autor del libreto de la ópera “Olga”, con música de Jorge Antunes, representada en el Teatro Municipal de São Paulo en 2006, en 2013 en el Teatro Nacional de Brasilia y en 2019 en Gdansk, Polonia. Libreto de la ópera “Leopoldina” para el bicentenario de la Independencia de Brasil en 2022.

English

Born in Rio de Janeiro. Graduated in Law. Postgraduate courses in France, Holland and Portugal. He taught at several colleges in Rio de Janeiro. For 17 years he was head of the Legal Advisory of FUNARTE of the Ministry of Culture.

He has published books on poetry, fiction, translation, art and politics, law and over 500 articles in Brazil, France, Italy and Austria (on Music, Literature, Politics, Cinema, chronicles, short stories, poems).

He received literary awards, such as the first places (in poetry) of the Accademia Internazionale “Il Convívio”, Italy, and from the National Association of Writers – ANE (in a book of stories). In 2009 he received the Guerra Peixe Literature-Poetry Award, given by the City of Petrópolis.

Poems set to music by various composers (Ricardo Tacuchian, Ernani Aguiar, Guilherme Bauer, etc), being presented in concerts and recordings.

Author of the libretto for the opera “Olga”, with music by Jorge Antunes, staged at the Municipal Theater of São Paulo in 2006, in 2013 at the Brasília National Theater and in 2019 in Gdansk, Poland. Libretto from the opera “Leopoldina” for the bicentennial of the Independence of Brazil in 2022.

LES AUTRES ARTISTES FONDATEURS DE LA NOUVELLE FIARI

Aide FIARI

Donnez n'importe quel montant et aidez à maintenir le site et le mouvement.

BTC: bc1qge76ylt9zy0xfjjwdd2r2rndf5a0wsehm8d2y3
LTC: ltc1qsd5pw3kf3jmrmsvnq7z4e8s5lkl3ssghrxwrx6
ETH / BNB: 0x8Be8d11a7D0c5F66Cc19969d5e6cD46C1f63AdDe
DOGECOIN: D6mVZmSLKsSXbs6Gr21WQCgJ2KLtbFWSb4